Click on
underlined text for
more information!
Some photos may be clicked on to
enlarge!
Dance
A
Latin Evening at Méridien 74 – St. Jerome
Photo: Eduardo Fierro, Juan Carlos Teruel and the singer
chanteuse Yousy Barbara Ruiz are performing at the Méridien 74 (Le
Coffret) Sat., Apr., 14.
The Laurentian Hispanic Association invites the public to join
them in celebrating the arrival of springtime. They do hope that
Quebec people will join them. The last evening they organised had
over 150 people on the dance floor. Leyanis Ridriguez Vital, the
president of the association reports that it was a mix of Hispanic
and Quebec people all united in dancing to Latin rhythms. Cuban
drinks will start the evening at 8 pm. Cuban dishes will be
available at affordable prices. There will be a short, free Salsa
course to get you in the mood. The “Juany y ses invités” orchestra
will provide music from Cuba, Columbia and Porto-Rico playing Salsa,
Merengue, Bachatta,
Vallenatos
and more.
Sat., Apr., 14,
Admission: $10. Le Méridien 74, 181, rue Brière, Saint-Jérôme. For
more information call 450-436-5247. (IA)
Photo : Laurence, Leyanis, André and Jacinthe invite you to the
Méridien 74 (Le Coffret)in St. Jerome, Sat., Apr.,14, 8 pm.
On Screen
Opera Direct From the Metropolitan New York
Manon
is Massenet's five-act opera. Anna Netrebko’s, the Russian Diva
portrays the young woman who must choose between true love and a
luxurious lifestyle in Paris. Piotr Beczala and Paulo Szot also
star, with Conductor Fabio Luisi on the podium. Sat., Apr., 7,
12 p.m. Approximate running time: 4 hours, 5 minutes.
Pine Cinema, Phase 2, 1146, rue Valiquette, Ste.
Adele. 1-866-739-7463.
La
Traviata
(The Fallen Woman),
an opera in three acts by Verdi,
based on “The Lady of the Camellias” a novel by Alexandre Dumas (the
son). Natalie Dessay will portray Violetta, Matthew Polenzani sings
Alfredo, Dmitri Hvorostovsky is Germont, and Conductor Fabio Luisi
is on the podium. Pine Cinema:
Phase 2, Sat., Apr., 14, 12:55 p.m.
Running time about: 3 hrs, 5 min.
Pine
Cinema, Phase 2, 1146, rue Valiquette, Ste.
Adele. 1-866-739-7463.
Music
Linda
Dubois, Café de la Gare – St. Sauveur
This Folk-Pop-blues writer-composer-singer
has a classical and pop vocal training. She
works on her songs with her brother, André (guitar). The
program is entitled « That’s who I am”. After her first single
recording "Live On" she toured in France and Belgium, were she was
recorded by Aka Music. Sat., Apr., 7. Tickets: Section A: $
65 Section B: $60, Section C $50; Show only $25 (call two weeks
before the show). Doors open at 6 p.m. for
dinner! Reservations are required!
Café de la Gare, 90, rue de la Gare, Saint-Sauveur 450 227-1368.
www.lecafedelagare.com.
Robert
Charlebois - Avec tambour ni trompette – St. Jerome
Three multi-instrument-talented musicians on stage! Robert
Charlebois presents an entertaining overview of his large repertoire
with a daring and amazing energy. Sat., Apr., 7, 8 p.m.
Tickets: $45. Salle André-Prévost, 535, rue Filion, St. Jerome
www.enscene.ca 450 432-0660.
The
Ensemble Transatlantik Schrammel - Prevost
This quartet combines: Jean Deschênes the art director on Viennese
contreguitar, Anne Lauzon on clarinet and accordion, Brigitte
Lefebvre 1st violin, and Solange Bellemare, 2nd
violin.
They take the audience on a promenade in Vienna.
Sat., Apr., 14, 8 p.m.
Tickets: $25 Saint- François- Xavier Church, 994, rue Principale,
Prévost.
450-436-3037,
www.diffusionsamalgamme.com.
Mario
Saint-Amand – Café de la Gare - St-Sauveur
Saint-Amand Blues – first time at the Café, accompanied by four
musicians who perform blues from Quebec and elsewhere, including Ray
Charles and Joe Cocker. Mario Saint-Amand starred in the Film
Gerry, as
Gerry Boulet, the legendary Rock singer.
Tickets: Section A: $ 85 Section B: $75, Section C $65; Show only
$40 (call two weeks before the show) Sat., Apr. 14. Doors
open at 6 p.m. for dinner! Reservations are required! Café de la
Gare, 90, rue de la Gare, Saint-Sauveur 450 227-1368.
www.lecafedelagare.com.
Gare à la relève – Café de la Gare – St. Sauveur
Contest continues -
Semi Final: English - Song-writer/composer/singer, group 1.
Fri., Apr., 13, doors open 6 p.m. Tickets: $15. Call to
reserve – seats fill up quite fast. Café de la Gare, 90, rue de la
Gare, Saint-Sauveur 450 227-1368.
www.lecafedelagare.com.
Martin
Deschamps – Le Piano et la Voix – Val Morin
Martin Deschamps career spans over twenty years with seven records
to his credit. The program includes songs from his album “Le piano
et la voix.” Sat., Apr. 14, 8 p.m. Tickets: $35. Théâtre du
Marais: 1201 10è Avenue, Val-Morin. 819 322-1414
theatredumarais@cgocable.ca.
The Ensemble Transatlantik Schrammel – Prevost
This quartet combines: Jean Deschênes - Viennese contreguitar; Anne
Lauzon - clarinet and Accordion; Brigitte Lefebvre 1st violin; and
Solange Bellemare, 2nd violin. They take the audience on a
promenade in Vienna. Sat., Apr., 14, 8 pm. Tickets: $25
Saint- François- Xavier Church, 994, rue Principale, Prévost.
450-436-3037,
www.diffusionsamalgamme.com.
Mario Saint-Amand – Café de la Gare - St-Sauveur
“Saint-Amand Blues” Mario will be accompanied by four musicians
performing blues from Quebec and elsewhere, including pieces by Ray
Charles and Joe Cocker. Mario Saint-Amand starred in the Film
Gerry, as Gerry Boulet, the legendary Rock singer and is now making
a comeback into the Quebec music arena. On Friday, Mar., 23 while
participating in the jury panel of the singers’ contest he was
invited to perform on stage and gave a good taste of what’s to
come. Tickets: Section A: $ 85 Section B: $75, Section C $65; Show
only $40 (call two weeks before the show) Sat., Apr. 14.
Doors open at 6 pm for dinner! Reservations are required! Café de
la Gare, 90, rue de la Gare, Saint-Sauveur 450 227-1368.
www.lecafedelagare.com.
Mouton Noir - Val David
Marin Alary performs country-folk music from his new album “I Feel
Love” - Sat., Apr., 14. Madame Moustache - lively country
music – Sat., Apr., 21. “Marc Berube and the Patriotic Few”
Sat., Apr., 28. Kandle rocks with a raspy voice Sat., May
5. “Aladair” Sat., May 12. Lisa Leblanc sings
folk Sat., May 19. Tickets have to be reserved in
advance using Visa or MC. Le Mouton Noir, 2301 rue de l'Église,
Val-David, 819 322-1571,
http://www.bistromoutonnoir.com.
Café de la Gare - St. Sauveur
“Gare à la Relève” contest continues - Semi-Final: English
- Song-writer/composer/singer, group 2. Fri., Apr., 20, doors
open 6 p.m. Tickets: $15. Call to reserve – seats fill up quite
fast. Café de la Gare, 90, rue de la Gare, Saint-Sauveur 450
227-1368.
www.lecafedelagare.com.
The New Orford Quartet – Prevost
Four chamber-musicians: Jonathan Crow-violin, Andrew Wan-violin,
Eric Nowlin-Viola, Brian Manker-Cello. Sat., Apr., 21, 8 pm.
Saint- François- Xavier Church, 994, rue Principale, Prévost.
450-436-3037,
www.diffusionsamalgamme.com.
Moonlight Girls – Ste. Adele
Do you remember the Andrews Sisters? These ladies: Isabelle Gagné,
Céline Bélair, and Karine Pion do the same kind of music since 2004,
and they do it quite well, with vocal virtuosity. They are
song-writers and arrangers too, and have a unique approach to the
American and French Swing repertoire. Their first album “Moonlight
Café“, reached the top 13 in Quebec and top 200 in Canada. They
tour with their musicians, performing their own compositions as well
as top popular swing pieces such as In the Mood, and Chattanooga Choo
Choo. They participated in the 2004, 2005 and 2008 Montreal Jazz
Festival, and other festivals throughout Quebec, including the
Quebec City 40th anniversary, the Montreal Lights
Festival, and the Lanaudière International Music Festival 2009. The
media coined them “The Triplets of Montreal.” An evening not to be
missed! Sat., April 21, 8 pm. Tickets: $37
Seniors $25. Salle
Augustin-Norbert-Morin, 258, boulevard Sainte-Adèle, Sainte-Adèle.
Diffusion Sainte-Adèle: 450 745-3161
www.diffusionsteadele.ca.
Flavie – Val Morin
After eight years of performing in Quebec and France, the
writer/composer/singer Flavie came out with her first album.
Sat., Apr., 21, 8 pm. Tickets: $20. Théâtre du Marais: 1201
10è Avenue, Val-Morin. 819 322-1414
theatredumarais@cgocable.ca.
Marc Hervieux
- St. Sauveur Church
This is part of the series Concerts under the Bell at the St.
Sauveur Church Tenor Marc Hervieux, sings a collection that will
take you on a voyage to Italy. Fri., Apr. 27, 8 p.m.
Tickets: $40. Reservation with credit card are accepted by the
“Fabrique saint-Sauveur” 205, Principale, Saint-Sauveur,
Fabsau@cgocable.ca
www.paroisse-st-sauver.org
450 227-2423.
Café de la Gare - St. Sauveur
“Gare à la relève” Contest - Semi Final: Bands group 1. Fri.,
Apr., 27,
doors open 6 p.m. Tickets: $15. Call to reserve – seats fill up
quite fast. Café de la Gare, 90, rue de la Gare, Saint-Sauveur 450
227-1368.
www.lecafedelagare.com.
Bach
Weekend – Cammac – Harrington
The annual Bach weekend takes place Apr., 27th to 29th.
It is for amateur singers and instrumentalists who love the music of
the great German master. Renowned Bach expert Christopher Jackson
will lead the main work, and Hank Knox will lead the orchestra.
Featured work: Cantata 131. Another musical weekend is planned for
Chamber Music & Small Jazz Ensemble! May 18th to 21st
a weekend devoted to making music in a small group. CAMMAC, 85,
chemin Cammac, Harrington. http://cammac.ca/en/ 1-888-622-8755.

Diffusions
Amal’Gamme –
Benefit Concert - Prevost
Sat., Apr., 28, 7:30 pm. Saint-François-Xavier Church, 994, rue
Principale, Prévost.
Please reserve, number of seats is limited. 450 436.3037
www.diffusionsamalgamme.com.
Alexandre Poulin - Café de la Gare – St. Sauveur
Alexandre Poulin is coming back to the café with a new program. This
song-writer/composer/singer loves to be on stage to tell his stories
and share the story of each song with the audience. He thrives on
music and loves to share it. An Alexandre Poulin show is music,
stories, humour and poetry. From past experience tickets go fast so
make sure to reserve early! Tickets: Section A: $90 Section B: $85,
Section C $75; Show only $45 (call two weeks before the show)
Sat., Apr., 28. Doors open at 6 p.m. for a four-plate dinner!
Reservations are required! Café de la Gare, 90, rue de la Gare,
Saint-Sauveur 450 227-1368.
www.lecafedelagare.com.
Marie-Jo Thério – Seule sur scène – Val Morin
Alone at the piano Marie-Jo sings and shares her universe. Sat.,
Apr., 28, 8 pm. Tickets: $35. Théâtre du Marais: 1201 10è
Avenue, Val-Morin. 819 322-1414
theatredumarais@cgocable.ca.
St. Andrews & St. Paul Church Choir – Lachute
A choir special concert: three soloists, thirty singers, and
organist Jonathan Olderngarm, directed by Jordan deSouza.
(See article p.15 Main Street, March 2012.) Sun., Apr., 29: 4:30
pm. There is no charge but a freewill offering will be
collected. Lachute United Church, 397, rue Principale,
Lachute.
Bryan Tyler and the Bluestorm on Thursdays – Lachute
Blues with Brian Tyler, singer; Jean-Pierre Bélanger, base; Pete
Laliberté, guitar; and Jean-Patric Blain, drum. Music starts 8
pm.; The Thursday night special is Chicken Brochette, salad and
fries ($9.99). Au Vieux Charbon, 481 Principale, Lachute 450
562-3030.
Café de la Transition - Val David
Sat., live music as of 7 p.m.,
with musicians Michel Roy (Jazz guitar) and Lily Monier (singer).
Café de la Transition: 1337 de la Sapinière, Val David.
Reservations: 819 320 0406.
Visual Arts
“Marcel
Barbeau: Escapades dans les Laurentides”–
St. Jerome
The paintings are from various periods
of his artistic career in different techniques. The museum also
features:
“Terminaisons chromatiques II” by Elisabeth Picard
a young Canadian fibre artist, who works with wood and corrugated
carton. The exhibition continues to Apr., 8.
Musée d’art contemporain des Laurentides, 101, place du Curé-Labelle
à Saint-Jérôme.
Opening hours: Tue., to Sun., noon to 5 p.m. 450 432-7171.
www.museelaurentides.ca.
“Supercalifragilisticexpialidocious”
and More
- St. Jerome
“Musée d’art contemporain des Laurentides” shares its exhibit space
with the “Galerie Verticale” of Laval for two exhibitions. The
first one is “Supercalifragilisticexpialidocious” which
recaptures a child’s approach to the world of fantasy and the
imaginary. The six participating artists are - Marjolaine Bourdua,
Bruno Gareau, Arthur Desmarteau, Allison Moore, Mathieu Latulippe,
Chloé Lefebvre, Martin. The other exhibit is entitled
“L’insoutenable légèreté de l’être” (the unbearable lightness of
being) which invites the spectator to a weird, caustic and tragic
world of Annie Baillargeon, Jean Mailloux and Roger Proulx. They
delve into the human condition and the collective and individual
psychotic tyranny of our society. At the same time, the work of
Steve Leveque, the 2011 winner of the Laurentian young artists’
competition, will be exhibited. This artist creates
thought-provoking images. Exhibition starts Sun., Apr., 15
and continues to June 10. Musée d’art contemporain des Laurentides,
101, place du Curé-Labelle à Saint-Jérôme. Opening hours: Tue., to
Sun., noon to 5 p.m. 450 432-7171.
www.museelaurentides.ca.

Laurent
Pilon & Yannick Deserre
- Val David
An exhibition by two artists: Laurent Pilon until May 20, and
Yannick Deserre until May 6. Sat., Apr., 14, 3 p.m. meet the
artist Laurent Pilon. Sat., Apr. 21, 3 p.m. Meet the Artist
Yannick Deserre. Centre d’exposition de Val David, 2495, rue de
l’Église, Val-David. Opening hours: 11 a.m. - 5 p.m. Wed., - Sun.
www.culture.val-david.qc.ca
819 322-7474.
“The Elements” - Morin-Heights
A group show entitled “The Elements” by the members of Arts Morin
Heights -Vernissage will take
place on Sat., April 14th, 2 pm to 4 pm. The show
will cover two weekends 14-15 April, and 20-21-22, at the Morin
Heights Library, 823 Chemin du Village.
David
Roffey &
Ilania Abileah – Brownsburg-Chatham
The cultural society of Brownsburg-Chatham invited two Route des
Arts Artists, David Roffey & Ilania Abileah to display their work by
from Mar., 7 to Apr., 15 at the Restaurant Faimfino. David
Roffey paints unique, minutely executed oil paintings with
particular attention to architectural structure, and the nature
surrounding them. Ilania Abileah has a passion for flowers and
draws on subjects derived from her life as a woman artist. Opening
hours: Tue., Wed., Thur., 11:30 - 2 p.m. and 5 p.m. - 8 p.m. Fri.,
Sat., 11:30 - 2 p.m., and 5 p.m. - 9 p.m. Restaurant Faimfino, 338,
rue des Érables, Brownsburg-Chatham, 450 407-0708.
For more information call La Société culturelle du Pavillon des
jardins: 450 495-8022 scpj@live.ca, scpj.wordpress.com.
Lucien Legault – Brownsburg-Chatham
David Roffey & Ilania Abileah - exhibition continues to Apr., 15.
On Wed., Apr., 18 the artwork of Lucien Legault,
Woodcarver-sculptor, will be displayed. Lucien is known for his
exquisite carved and built house furnishings, large cabinets,
chests, and other wooden objects, have been seen by visitors during
the past twelve years during the Route des Arts open studio tours.
His beautiful carving technique using traditional Quebec designs and
colours have been admired by the public for many years. In this
exhibition Lucien presents a collection of colourful masks inspired
by the first-nations people. This show will continue until Sun., May
27. Opening hours: Tue., Wed., Thur., 11:30 - 2 p.m. and 5 p.m. - 8
p.m. Fri., Sat., 11:30 - 2 p.m., and 5 p.m. - 9 p.m. Restaurant
Faimfino, 338, rue des Érables, Brownsburg-Chatham, 450 407-0708.
For more information call La Société culturelle du Pavillon des
Jardins: 450 495-8022 scpj@live.ca, scpj.wordpress.com.
St.
Faustin
This is an annual exhibition of Large and Small paintings by many
member artists. Also painter Arianne Themens, who lives in Ste.
Adele, exhibits her mixed-media collection entitled “La terre dans
tous ses états d’âme.” Both exhibitions take place Mar., 10 - Apr.,
22. La Maison des arts et de la culture de Saint-Faustin, 1171, de
la Pisciculture, Saint-Faustin-Lac-Carré. Open: Tue., to Sun., 11
a.m. to 5 p.m. 819 688-2676
maison.arts@cgocable.ca
www.maisondesarts.ca.
Dada 2012 is Coming - St. Faustin
The annual Large and Small paintings exhibition, and Arianne Themens
paintings continue until Apr., 22. This will be followed by what
has become a special tradition to this center it is the annual
“Dada” exhibition, for which many Laurentian artists depart from
their own comfort zone to create unique artwork in the spirit of
“Dada.” Dada was started in 1916 by a group of non-conformist
German artists. The aim of this exhibition is to generate a
reaction which leads the spectator to reflect on politics, society,
religion, education, the environment, war, culture, etc. The
exhibition will take place from Apr., 28 to June 10.
La Maison des arts et de la culture de Saint-Faustin, 1171, de la
Pisciculture, Saint-Faustin-Lac-Carré. Open: Tue., to Sun., 11
a.m. to 5 p.m. 819 688-2676
maison.arts@cgocable.ca
www.maisondesarts.ca.
ICI par les arts – St. Jerome


On Mon., Apr., 23, at 6:30 pm ICI par les arts
is holding a special Gala Gourmet Dinner which will include, music,
live-art painting, silent auction, Gourmet cooking demonstration and
lots more at Steak-Frites St. Paul, 86B, avenue de la Gare,
Saint-Sauveur. Tickets: $125 (Income Tax receipts are available)
Call Lori Leonard for tickets 450
224-7472.
Click on the reduced
image above
for more details.
There is always something going on at this center: Exhibitions,
Thursday night artistic events from music to dance to poetry reading
and more. Opening hours: Mon., - Wed., 9 a.m. - 5 p.m.; Thur., 9
a.m. - 9 p.m.; Friday 9 a.m. - 5 p.m.; and Saturday 11 a.m. - 4
p.m. Closed Sundays! ICI par les arts, 712, rue St. Georges, St.
Jerome.
Véronique
Tifo – Mont Laurier
Véronique Tifo obtained her degree in visual arts from Concordia
University (2004) and a Masters in Art Therapy from the
Quebec University in
Abitibi-Temiscamingue (2010).
Her exhibition: “Communiquer au passage” includes large-sized
paintings in which the artist documents the transition from
childhood to adulthood in the life of five women 50-60-years old.
She uses old photographs as “echoes of the past” to create narrative
paintings.
She delves into the meaning of collective subconscious, and the
impact of symbols, which may lead viewers to reflect on their own
past, thus rendering her creations universal. Exhibition opened
Mar., 1 and continues to Apr., 21. Opening hours: Tue., & Wed.,
noon to 4:30 p.m.; Thur., and Sat., noon to 5 p.m.; Fri., noon to 8
p.m.
Centre d'exposition de Mont Laurier, 384, rue du Pont, Mont Laurier
Québec 819 623-2441
ceml@lino.sympatico.ca.
“Art Académie” – Mont Laurier
Véronique Tifo’s exhibition continues to Apr., 21. On April 23
an exhibit entitled “Art Académie.” It is comprised of artwork from
the “Pierre-Neveu” School Board, High-school students who
concentrate on visual arts, as well as those participating in Art
Therapy classes. This show will continue to May 13. Opening
hours: Tue., & Wed., noon to 4:30 p.m.; Thur., and Sat., noon to 5
p.m.; Fri., noon to 8 p.m. Centre d'exposition de Mont Laurier,
384, rue du Pont, Mont Laurier Québec 819 623-2441
ceml@lino.sympatico.ca the
centre’s new website will be up in April
www.expomontlaurier.ca.
“Intuition” Jules Beauregard & Carolle Ducharme – Morin Heights
Two artists, Jules Beauregard, wood turner, and Carolle Ducharme,
painter, join for an exhibition entitled “Intuition” for two
weekends, 4-6 May and 11-13 May. Vernissage: Fri., May 6, 2 – 4 pm,
at the Morin Heights Library, 823, ch. Du Village. For more
information call 450 226-3236 or 450 226-6188.
Fine Crafts & Spring Tea – Gore
The Gore Cottage Industry Craft & Arts Fair takes place the day
before Mother’s Day, giving the public an opportunity to treat
Mothers to a variety of hand-crafted gifts such as quilted purses
and other bags, Tea-Cozies, home décor objects, home-made Preserves,
greeting cards, small paintings, and hand-moulded ceramic bowls. It
takes place at the Gore Community Centre. Artists and artisans with
a display of useful gifts and delicacies, and what’s more, Carol
MacDonald is offering her sumptuous three-course tea service. This
has become quite popular. So please make your reservations early,
there are only sixty places available: Old fashioned English Tea,
three Sittings - 11:00 a.m., 12:30 p.m. and 2 p.m., reservations a
must $12 per person. Call Carol: 450 562-4458. Sat., May 12, 10
a.m. to 4 p.m. at the Gore Community Centre, 2 Cambria Road, in
Gore.
* *
*